我认为这是一代又一代非裔美国人的口头禅。 你如何应对一个把你逼入框框的世界？ 一种方法是控制你自己的内部空间。

I think that there’s this multigenerational tradition of African Americans investing in the aesthetics of their home as a kind of sanctuary space, a reprieve from the things that they encounter in the world.

Bostonia: 你在斯佩尔曼学院的经历怎么样？

斯佩尔曼改变了我的观点。 第一年，我选修了一门关于散居海外的非洲人的必修课，这门课向学生介绍了一些关于非裔美国人文化的基础历史著作。 它完全改变了我的生活。 它让我明白，有一种文学，一种哲学的方式来看待世界，它不会让我感到受害，而是赋予我力量。 它把我点燃了。

我们会读奥德丽·洛德和帕特里夏·希尔·柯林斯的作品，我想成为那些想出新方法来看待世界的女性之一，这将改变我们对自身状况的理解。 著名历史学家安妮·贝利教授这门课。 她改变了我的生活，因为我在她身上看到了我自己。

然后，我想那是我的第一个学期，我学了艺术鉴赏，对我来说就结束了。 我知道我想要双修非洲历史和艺术，重点是艺术史。 我只是很感激斯佩尔曼给我介绍的一切。 我们会到街对面的克拉克亚特兰大大学（Clark Atlanta University）去上课，在那里我们可以看到黑尔·伍德拉夫（Hale Woodruff）画的这些美丽的壁画[黑人的艺术]，这些壁画记录了黑人美学的演变。 [伍德拉夫是乔治亚州的第一位艺术教授，也是亚特兰大大学艺术系和永久收藏的创始人，他在1950年和1951年画了这些壁画]。

在斯佩尔曼读大二的时候，因为我对新濠影汇线上赌场研究很感兴趣，我被选为联合黑人学院基金梅隆梅斯项目的一员，该项目将埃默里大学hbcu的学生聚集在一起，为他们攻读更高的学位做好准备，然后回到学院任教。

我还在菲利普斯安多弗学院参加了另一个新濠影汇线上赌场研究生院预备课程——新濠影汇赌场招聘学院。 我知道我想成为HBCU的一名教授，我想让下一代和未来的黑人学者像我看待丽莎·法灵顿那样看待我。

Bostonia: 然后你来到波士顿大学…

I had the great luck of having 帕特里夏·山, who is a feminist scholar of African American art and is now a professor emerita, really believe in me as a scholar. 她致力于认真对待少数民族学生的申请。 当我进入波士顿大学时，在我之前还有一个非裔美国学生。 我想我是（艺术与建筑史）专业的第二位非裔美国学生。 

There’s the social dynamic that comes along with the kind of intellectual competitiveness in graduate school that minority students coming from an HBCU aren’t always prepared for. 你需要一段时间才能站稳脚跟。 帕特[希尔斯]创建了这个有色人种学生的社区，他们可以互相支持。 

她还确保我有适当的职业机会。 我在波士顿大学的艺术画廊工作了两年。 我学会了如何布置演出，如何签订贷款协议，这些都是非常实用的东西。 

帕特还帮我联系了非洲新濠影汇线上赌场研究中心。 I was a graduate assistant there, and that gave me the opportunity to curate history exhibitions and work with scholars like 琳达海伍德. 我确实很努力适应波士顿——你知道，我来自亚特兰大，一个以非洲裔美国人为主的城市——但我面前有那么多好机会，我怎么能不好好利用呢？ 
 
我去了斯佩尔曼学院，成了黑人艺术方面的专家。 And then you come to a place like 波士顿大学, where, “Omigod, you don’t know John Singleton Copley? You don’t know John Singer Sargent?” And I’m like, “I don’t, I’m going to learn. 但你认识罗曼·比尔登吗？ 你认识贾斯汀·莫里斯吗？” A lot of my white peers, they knew the art historical language and canon that I think at the time BU was promoting, and I’m coming in with a whole other set of names and knowledge. 

所以我的道路上有很多颠簸和障碍，我必须表现出毅力。 与此同时，帕特里夏·希尔斯告诉我，非裔美国人艺术领域需要发展和进步。 我知道我想成为其中的一员。

Bostonia: 你怎么去霍华德的？

我向帕特提到了我对霍华德的兴趣，她告诉我霍华德有一个年度艺术史会议，詹姆斯·a·波特讨论会——这是最古老的非裔美国人艺术持续论坛——你为什么不去看看呢？ 局里出钱让我去华盛顿参加。 我坠入爱河了。 我当时想，我想待在这里。 一些20世纪在非裔美国人艺术方面具有开创性的思想家曾在霍华德任教。 领导哈莱姆文艺复兴运动的阿兰·洛克曾在霍华德大学任教。

作为艺术系的前任系主任，詹姆斯·a·波特（James a . Porter）是第一个撰写关于非裔美国人艺术的综合性教科书的人。 我曾经渴望，现在仍然渴望，产生与阿兰·洛克和詹姆斯·波特类似的影响。

Bostonia: 你如何看待你作为研讨会节目总监的角色？

I’m always thinking about that new graduate student who’s just wrapping up their dissertation and needs that opportunity to publicly present their work, or thinking about that new cutting-edge artist or art historian who will bring a whole new earth-shattering methodology to the art community and our students at Howard.

Bostonia: 你能谈谈你和你的导师丽莎·法灵顿（法灵顿丽莎）的工作吗？她现在是霍华德美术馆（Howard’s Gallery of 艺术）的总监，为黑人学生和其他少数族裔学生在博物馆和其他艺术组织创造就业机会。

法灵顿博士和视觉艺术高级新濠影汇线上赌场研究中心主任史蒂文·纳尔逊博士想出了一个绝妙的主意，为霍华德大学的学生提供为期两年的带薪实习机会，让他们进入博物馆的世界。 At museums, you’re bringing all different types of skills, whether it’s HR skills, budgeting skills, fundraising writing, public relations—all our students can benefit from all of that. That’s a program I’ve been working on developing with our partners at the National Gallery for the past year.

Bostonia: 这就是你们为新一代打开大门的方式。

Yes, and I can’t speak highly enough about the work Howard has done even before this program. 我的一些学生得到了令人惊叹的机会——其中一个现在在斯旺拍卖画廊（Swann Auction Galleries）担任艺术管理员。 另一位毕业于霍华德大学，后来在杜兰大学获得了艺术硕士学位。 还有一些学生直接从事博物馆管理工作。 我有个学生在波士顿的艺术硕士学院工作。

我真的很热衷于辅导。 我想继续为其他人树立榜样，让他们知道你可以攻读新濠影汇线上赌场研究生学位。 在艺术史上，这是可能的。 看看我，我做到了。 And I’m the second or third generation of Black people who have been doing this. 当我想到我的学生让我了解他们正在做的事情时，这让我知道我对他们的生活产生了某种影响，就像丽莎·法灵顿博士和帕特里夏·希尔斯以及其他人对我的生活产生了深远的影响一样。