Before 安·麦基 talked about her research into concussions and brain disease in football players and other athletes, she wanted to correct any misconceptions about her motivations. 麦基于2月25日在华盛顿对听众说：“这并不是因为我讨厌足球。”麦基的工作提醒公众注意足球和其他运动中反复撞击的长期危险。 “足球融入了我的血液，”她说。

“我出生在威斯康星州的绿湾，并在那里长大。在Vince Lombardi时代。 我的兄弟们踢足球。 我爸爸玩。 当他们试图让我上场时，我才一岁半，”这位医学院神经病学和病理学教授说。 “我明白这不仅仅是一项运动，而是一种文化。”

McKee was speaking during a panel discussion on concussions, sports, and brain injuries in athletes and military members hosted by 罗伯特·a·布朗总统 at the Reserve Officers 协会 on Capitol Hill before an audience of more than 100 alumni, medical researchers, and congressional staff. Joining McKee on the panel were former New England Patriots and Los Angeles Raiders star 迈克·海恩斯, and 乔纳森·伍德森, assistant secretary of defense for health affairs at the US Department of Defense (DOD). Moderating the discussion was 鲍勃·泰德斯, a senior writer for 统计, an online health and life-sciences publication backed by the 波士顿环球报 Media Partners, which has been 发布连续系列 on concussions.

“I care about the players,” said McKee, director of 波士顿大学慢性创伤性脑病（CTE）中心. 她向观众展示了在患有CTE的已故足球运动员的解剖大脑中发现的一种名为tau的蛋白质的微小缠结，这些缠结聚集在血管周围。CTE是一种神经退行性脑部疾病，在有重复性脑创伤史的运动员中发现。 她说：“我们想做一些保护他们健康的事情。”

“今天的职业橄榄球文化与我刚开始时完全不同，因为像安·麦基（安·麦基）和其他医生这样的人正在教育公众关于CTE和脑震荡的知识，”海恩斯说，他是爱国者队1976年第一轮选秀的新秀。 “游戏正变得越来越安全，它在不断发展。 现在还没有。”

特德斯基（右）与海因斯，谁告诉小组观众，大学和职业足球现在比青少年足球更安全。

海恩斯穿着他的金色职业橄榄球名人堂夹克，告诉观众他有两个儿子，一个12岁，一个16岁，分别在他们住的加州踢青少年足球和高中足球。 海恩斯是青少年足球教练。

“我担心的是青少年足球，”他说。 “大学橄榄球和职业橄榄球比青少年橄榄球更安全。 在大学和职业橄榄球比赛中，有人监视比赛，监视击球。 在青少年足球中，我们没有这样的条件。 一名玩家可能每周都有意将另一名玩家击倒，而没有人会注意到。 他可能会得到一个15码的点球，但他会留在比赛中。 我对青少年足球的关注是我从事教练工作的原因。 我不会让我的孩子们为一个疯狂的教练效力，因为他对脑震荡一无所知，就把孩子们扔到那里去。”

麦基也表达了海恩斯的担忧。 “青少年足球是最令人担忧的,” she said. “这有点像青少年足球的狂野西部。”

然而，她说，解决办法不是关闭游戏。 “我们不想阻止我们的孩子进行体育运动。 团队运动，锻炼，是如此重要。 我们希望鼓励体育运动，但要以一种明智的方式，这样我们所有的孩子和运动员都能充分发挥潜力。”

Both McKee and 伍德森, who is a former MED associate dean of students, diversity, and multicultural affairs and professor of surgery, stressed the need for more collaborative and interdisciplinary research into brain injuries in athletes as well as in military members. “脑震荡科学在很大程度上仍然是未知的，”麦基说。 “现在脑震荡是根据症状来判断的。 我们需要一种方法来诊断脑震荡，通过血液测试或一些我们可以在场边做的简单的事情，这样我们就可以跟踪球员，对脑损伤进行实际的测量。”

McKee, along with researchers at two other institutions, received a $6 million grant from the 美国国立卫生新濠影汇线上赌场研究院 (NIH) in 2014 to set up a data bank to share their research on brains. McKee talked about her work on that grant, as well as the 美国国立卫生新濠影汇线上赌场研究院拨款1600万美元 awarded in December 2015 to BU’s CTE Center—with 罗伯特•斯特恩, a MED professor of neurology, neurosurgery, and anatomy and neurobiology, as the lead investigator—and a number of other institutions, to study CTE in living people. 目前，CTE只能通过在人死后检查大脑来诊断。

“CTE中心最大的目标是能够诊断生命中的CTE，”麦基说，他列出了新濠影汇线上赌场研究人员正在新濠影汇线上赌场研究的一些问题：“是什么因素使一些人更有弹性，或者更容易受到脑震荡的影响？ 遗传因素在这种疾病中起重要作用吗？ 我们认为有。 酒精、毒品、阿片类药物、类固醇在其中起作用吗？ 他们可能会。 我们需要找到答案。”

布朗（左）和伍德森在周四关于脑损伤的小组讨论上。

The panel discussion was organized by 珍妮弗被认为, the University’s vice president for federal relations, and her Washington office, as part of their work in connecting policy makers with BU researchers.

At the DoD, the 心理健康和创伤性脑损伤辩护卓越中心 is one of the areas under 伍德森’s authority. “我们已经打了15年的战争了，”他告诉观众，典型的伤害是由简易爆炸装置（IED）造成的创伤性脑损伤（TBI）。 “我们的许多人都在爆炸区。 这是一个对我们意义重大的问题。 我们需要调查和新濠影汇线上赌场研究其长期影响。”

伍德森说，国防部正在与主要学术新濠影汇线上赌场研究中心合作，努力开发有效的治疗方法，提高诊断水平，并找到预防创伤性脑损伤的方法。 他说，新濠影汇线上赌场研究人员合作和共享数据至关重要，并补充说，奥巴马总统已将打破新濠影汇线上赌场研究壁垒作为2010年的一项优先任务。

脑损伤不仅会在战斗中造成，也会在训练中造成。 “我们从直升机和飞机上跳下来。 在空降部队中发生脑震荡的人数非常多，”伍德森说。 国防部还在努力解决报告脑震荡的耻辱问题。 当谈到军人如何应对脑震荡时，他说，这种文化与NFL并没有太大的不同：“他们说，‘让我回到战斗中，让我回到比赛中。’”

莎拉扩孔器 can be reached at srimer@bu.edu.