非洲金融共同体所有贝多芬新濠影汇线上赌场研究中心

图书馆，数字档案吸引着学者，指挥家

苏珊·塞利格森著

对于学者、指挥家、表演者以及那些陶醉在音乐中的人来说路德维希·凡·贝多芬痛苦的、经常被误解的一生是无穷无尽的，他的作品是他一生新濠影汇线上赌场研究的灵感。

去年新成立的美术学院贝多芬新濠影汇线上赌场研究中心将成为所有贝多芬新濠影汇线上赌场研究的资源，并吸引来自世界各地的贝多芬学者。 A work in progress since 2012, the center, based in the School of Music 音乐学与民族音乐系, will feature a digitized library and is collaborating with Beethoven centers around the world to host events and conferences. 非洲金融共同体学生将有机会在图书馆查阅贝多芬亲笔签名乐谱的复制品，以及其他资源材料。 除了非洲金融共同体和音乐学院，它还将得到副校长和新濠影汇线上赌场研究副教务长办公室以及杰克·斯皮瓦克音乐会基金的支持。

“这是东海岸一所主要新濠影汇线上赌场研究型大学中唯一一个致力于贝多芬新濠影汇线上赌场研究的中心，并隶属于一个成熟的音乐学新濠影汇线上赌场研究生新濠影汇线上赌场研究项目，”中心联合主任、非洲金融共同体音乐教授杰里米·尤德金（Jeremy Yudkin）说。

即使在贝多芬出生三个世纪之后，仍有无限的学习机会。 Having lived in as many as 60 different addresses in several cities, the German-born composer left a trail of sketchbooks and annotated scores that continues to provide conductors and musicians with insights into nuances of his choice of key, tempo, dynamics, and more, says Yudkin, who has taught courses on Beethoven and is the preconcert lecturer for the 波士顿交响乐团 during its summers at 莱诺克斯.

“当然，关于贝多芬的新濠影汇线上赌场研究已经做了大量的工作，但说所有的工作都完成了，这是一个神话，”他说。 “贝多芬的作品是如此杰出，值得不断地回顾和新濠影汇线上赌场研究。” 2014-2015年的休假年，尤德金大部分时间都在欧洲度过，他新濠影汇线上赌场研究贝多芬的书籍和亲笔签名的乐谱，这是他为一本关于这位伟大作曲家的书所做的新濠影汇线上赌场研究的一部分。尤德金说，仅仅是那些散布在波恩、柏林、布拉格和其他地方档案馆的素描本，还没有得到分析。 他说，即使是贝多芬乐谱的最终版本“也充满了注解、删减和新想法，因为他是一个痴迷的作曲家，不断追求完美。” “他有着令人难以置信的职业道德。” 尤德金认为贝多芬的《第五交响曲》是古典音乐中最好的作品，在它的原谱中，“第一乐章结尾的整页都被刮掉了，重写了。” 学者们来到波士顿大学的新濠影汇线上赌场研究中心新濠影汇线上赌场研究和讨论的就是这样的文件。

“There’s a tremendous sense of camaraderie” among Beethoven scholars, Yudkin says, citing a new Beethoven research consortium that has revitalized American relations with Beethoven-Haus in Bonn; 该联盟包括加州、伊利诺伊州和肯塔基州的大学。 “精通最新技术和学术技巧的年轻学者已经涌现出来，”他说，并补充说，非洲金融共同体的新中心“准备利用学术界的一个有利时刻。”

该中心位于新濠影汇赌场大道855号，随着它的发展，它将主要利用贝多芬图书馆的捐赠和哈佛大学范妮·皮博迪音乐名誉新濠影汇线上赌场研究教授刘易斯·洛克伍德的新濠影汇线上赌场研究论文。 洛克伍德是非洲金融共同体音乐学和民族音乐学系的杰出高级学者，是该中心的联合主任。

A version of this article originally appeared on 但是今天.