平面设计和医学汇聚与病人安全书协作

可以继续吗？《病人安全手册》是视觉艺术学院教授和波士顿大学医学院团队共同努力的成果

2019年4月b|由Daniella Weiss （COM ' 19）

在广阔的医学新濠影汇线上赌场研究领域，一个特别的课题引起了波士顿大学医学院麻醉科团队的注意。在与波士顿大学美术学院视觉艺术学院的一次不同寻常的合作中，来自各个领域的同事融合了他们不同的才能，共同开发了一个有影响力的教育资源。

BUSM的团队认识到有必要解决一个重要问题：医疗失误是美国第三大死亡原因。深入新濠影汇线上赌场研究它们如何才能最好地阐明主题，即OK To Proceed的概念？被赋予了生命。作为一份非营利性出版物，《OK To Proceed?》是一本旨在以一种既具有视觉效果又具有教育意义的方式扩展患者安全主题的书，适合所有读者。这本书是由波士顿医疗中心赞助的，波士顿医疗中心是新英格兰最大的安全网医院，所有收益都将用于他们的安全倡议。

最初，创造OK To Proceed？源于对病人护理中医疗错误的威胁危险。波士顿大学医学院麻醉学助理教授罗伯特·卡内利（Robert Canelli）医学博士详细说明，尽管对这一主题进行了教育，但医疗差错造成的死亡人数并没有改变。注意到其他医学院在这方面的教育课程中存在很大的缺陷，《OK To Proceed?》该项目解决了以更有力的方式教育现有卫生保健专业人员和正在接受培训的人员的需要。

BUSM团队寻找了令人印象深刻的设计工作，将书中必要的视觉成分带入生活。他们找到了CFA视觉艺术学院的艺术副教授Kristen Coogan，她作为专业平面设计师的才华和对报道主题的热情是一个理想的组合。“平面设计是一种媒介，可以连接两个不同的社区和/或专业领域。当平面设计成为一个镜头时，我很受启发，我可以用它来学习新的主题，在这种情况下，病人安全。”

库根教授之前曾在波士顿大学的一次活动中偶然遇到过医学博士拉斐尔·奥尔特加（Rafael Ortega），他是波士顿大学医学院麻醉科的教授兼系主任，一次意想不到的谈话引发了长达18个月的令人兴奋的合作。回顾这个过程，Coogan指出：“从一开始就很清楚，（这个团队）明白图形设计如何提升和阐明他们的内容，这是一个真正和谐合作的基础。”

库根渴望向BUSM团队学习，并培养足够的专业知识，以成功地将他们的想法可视化。“（它们的）内容有如此多的意义和深度，”她评论道。“我很荣幸能够帮助塑造如此有影响力的内容，这些内容可能会改善无数人的生活。”作为一名艺术家，这也是一个极好的机会，利用她广泛的艺术能力，为这本书增添了有形的本质。“我的艺术方法是信息驱动的，所有的创意决定都取决于如何塑造和澄清内容。我使用颜色、排版、插图和信息图形来帮助创建层次结构，并讲述内容的故事，”库根解释说。

[bu_slideshow show_id= " 65817″show_nav= " 1″transition= " slide " nav_style= " icon " autoplay= " 1″transition_delay= " 5″width= " auto " shuffle= " 0″]

波士顿大学麻醉科的一个屡获殊荣的多媒体实验室制作视频，直观地代表临床过程或主题。这个实验室的工作已经在几个著名的医学期刊上发表，包括《新英格兰医学杂志》，以及医学教科书。该团队渴望通过使用QR（快速响应）代码将多媒体实验室的视频技术包含在印刷书籍中。在OK To Proceed的每一章中？有一个叙述的案例新濠影汇线上赌场研究结合动画由库根，和QR码来阐明本章的内容总结。

Canelli评论说，他们努力创造的不仅仅是一本书，而是一个详细的工具包，其中艺术组件与多媒体组件和图形完美地结合在一起。“克里斯汀能够通过她的动画和编辑设计为工具包带来一种当代的、引人入胜的感觉，”卡内利反映道。“她能够以一种容易被广泛观众识别和理解的方式阐述我们试图描绘的概念。”

这个项目的合作者实现了他们的目标，并且随着完成的项目的成型而实现了更多。这个由艺术家、教育家和医学专家组成的团队超出了他们自己对OK To Proceed的预期。可以成长为。Canelli表示：“通过使用多媒体、简洁的章节和精美的插图文本，我们希望能够触及所有潜在的读者，”从翻页的手动读者到数字学习受众。在艺术家的视野和医疗专业人员的工具的交汇处发现的过程增强了项目中所有合作者的工作。

了解更多关于OK To Proceed？在oktoproceed.com上。