波士顿环球报专题：“比摄影更好”：画家约瑟芬·霍尔沃森的丰富现实
本文原载于《波士顿环球报》2021年7月28日。凯特·麦奎德著
摘录
约瑟芬·霍尔沃森（Josephine Halvorson）的父亲去年死于COVID-19后，她画了父亲留在她长大的科德角房子里的东西。他的书架上放着平装书《修建群众公路》和《不久前在布鲁斯特》。他冰箱门上的蜉蝣——一块“进入布鲁斯特”的磁铁，上面写着“中国于2013年1月30日种植”。4 - 6周。”
这位画家现在住在她自己设计的位于伯克郡田野边缘的家和工作室里，她在废弃的、被忽视的和被忽视的地方发现了生命。“约瑟芬·霍尔沃森：五种理由”（Josephine Halvorson: Five Grounds）将在Gaa画廊展出至8月2日，这是她在普罗温斯敦（Provincetown）的首次展览，她十几岁时在普罗温斯敦上过艺术课。
“在静物画中，有一种关于物体生命的东西，”霍尔沃森说。“随之而来的是他们的死亡。我画过濒临灭绝或过时的东西。绘画是纪念他们的一种方式。”
对霍尔沃森来说，回忆对她父亲来说有双重含义。艺术家兼金属工人约翰·霍尔沃森（John Halvorson）去世时患有晚期阿尔茨海默氏症。
“他去世时我的年龄和他出生时我的年龄一样，”现年40岁的哈尔沃森说。他是波士顿大学（Boston University）的艺术教授和绘画新濠影汇线上赌场研究生课程的主席。“我整理了很多他和我的东西。我对自己的人生进行了长期而认真的审视，并弄清楚了自己的抱负是什么。”
家乡的演出已经等了很久了。霍尔沃森国际展览。作为2021年的古根海姆新濠影汇线上赌场研究员，她正在休假一年，专注于绘画。今年9月，她将在圣达菲的乔治亚·奥基夫博物馆（Georgia O’keeffe Museum）举办一个展览，她是该博物馆第一位驻馆艺术家。
她工作室的墙上挂满了在当地杂货店里画的画。在大流行期间，她定期在后面的房间里画画。
霍尔沃森说：“人们会戴着口罩或不戴口罩走进来。”“我渴望去那里。这是对其他一切感觉的解药。人们可以面对面地看到彼此，但仍然彼此打交道。”
她说，这家店当时的老板戴维·赫里克（David Herrick）是一位老练的外交家。他的父亲曾为另一位当地艺术家诺曼·洛克威尔（Norman Rockwell）当过模特。多年来，洛克威尔每周都会画一幅画，记录他的生活，然后把它湿着运到纽约，为《周六晚报》（Saturday Evening Post）的封面拍照。
哈尔沃森也是一位编年史家，尽管是在不同的尺度上。商店里的画描绘了一个出口标志，一个收银机。在工作室的对面，有一家当地邮局贴满了关闭通知。一幅大型作品描绘了另一个破旧的标志，从转运站抢救出来，下面长出了新的绿色植物。
“她的画不仅仅是眼睛，”当代艺术新濠影汇线上赌场研究所策展人露丝·埃里克森（Ruth Erickson）说，霍尔沃森参加了2019年詹姆斯和奥黛丽·福斯特奖（James and Audrey Foster Prize）的展览。“她用笔触、纯颜料和抽象来达到比摄影更逼真的效果。”