戏剧学院在布斯剧院呈现托尼提名音乐剧《冰场》
11月22日至12月8日，这部罕见的坎德尔/艾波百老汇音乐剧将在波士顿大学上演，这是40年来的第一次
艾娃·克罗宁（CFA ' 26）（左）饰演一个破旧的轮滑溜冰场的老板安娜·安东内利，夏洛特·康波（CFA ' 26）饰演她的女儿安吉尔，在《溜冰场》的彩排中。
戏剧学院呈现托尼提名音乐剧在溜冰场在布斯剧院
演出的特色是新修复的书籍和编曲
本文最初发表于2024年11月21日的BU Today。作者：Sujena Soumyanath （COM ' 25）视频由Nicolas Rocca提供。Jake Belcher拍摄
波士顿大学琼和埃德加·布斯剧院的舞台已经变成了一个废弃的轮滑溜冰场，木地板周围有大型的灯光标志，一个破旧的付费电话站在旁边，一个闪闪发光的迪斯科球和悬挂在头顶的串灯。
这一切都是美术学院戏剧学院秋季演出的一部分，这是约翰·坎德/弗雷德·埃布很少制作的百老汇音乐剧《溜冰场》的复兴。这部音乐剧将从11月22日持续到12月8日，演员们在大部分时间里都穿着旱冰鞋。作为百老汇最成功的词曲创作团队之一，坎德和艾伯最著名的作品是为百老汇热门剧目《歌舞表演》和《芝加哥》创作音乐和歌词。溜冰场于1984年首次在百老汇开幕，由传奇演员奇塔·里维拉和丽莎·明内利主演。
这部音乐剧讲述的是安娜·安东内利的故事，她的康尼岛旱冰场即将被拆除。当她疏远的女儿安吉尔几年后回来时，两人被迫面对几十年的记忆，试图了解他们的过去、现在和未来。
导演Gregg Wiggans （CFA ' 25）说，这次复兴特别值得注意的是，它以新修复的书籍和编曲为特色。他说：“仅这一点就感觉是一个巨大的壮举。”
虽然故事发生在iphone、人工智能或自动驾驶汽车之前几十年，但这部音乐的许多方面在今天仍能引起共鸣。正在攻读导演艺术硕士学位的维根斯指出，面包和汽油的价格不断上涨，政治腐败的威胁，以及更广泛地说，人们意识到新濠影汇网上赌场和孩子都是独立的个体，有自己的特质。
他说：“所有这些线索都让人觉得值得再次调查。”
在过去的40年里，冰场的日子并不好过。尽管里维拉凭借她的表演赢得了托尼奖，明内利也获得了提名，但当时许多评论家并不怎么喜欢这部剧（《纽约时报》称其为“浮夸、酸涩的新音乐剧”）。从那以后的几年里，许多导演和戏剧公司重新编排了这部音乐剧，改变了某些场景，甚至把一些场景一起剪掉了。
但是作为论文项目的一部分，维根斯导演了这部剧，他说他想重现冰场的原始声音，理由是如果现代音乐剧已经扩展到包括流行音乐剧和奢华的场面，谁能说今天的观众不会欣赏1984年形式的冰场呢？
因此，他和节目音乐总监、CFA音乐剧助理教授哈利·卡塞尔（Harry Castle）与坎德的团队（这位作曲家现年97岁）以及康科德剧院（Concord theat剧团）合作，将配乐恢复到原来的版本。康科德剧院获得了坎德和Ebb作品的授权。
威根斯说，结果是一个“典型的百老汇”配乐。铜管，大胆的声音与康尼岛的影响和暗示的合成器流行说话的音乐的原始概念。
“我梦想的一切”
对于参与制作的波士顿大学学生来说，重现经典配乐是一个特别令人兴奋的机会。扮演安娜的艾娃·克罗宁（CFA ' 26）说，她一直很喜欢坎德和艾布的音乐，出演这部剧是一个成长为演员的机会。
她说：“尤其是作为一个表演专业的学生，出演超级百老汇式的音乐剧并不是很常见。”“这一年是我得到的最好的礼物……这个角色真的是我梦寐以求的。”
尤其是作为一个表演专业的学生，出演超级百老汇式的音乐剧并不是很常见。这一年是我得到的最好的礼物……这个角色真的是我梦寐以求的。
为了演绎一部跨越几十年的音乐剧（该剧的背景设定在50年代、60年代和70年代），演员们从10月份开始排练以来，在剧院内外投入了大量时间。
扮演天使的夏洛特·康波（26届CFA）回忆起她和克罗宁在回调时一起表演的那一刻。她说：“当我和艾娃一起做这件事的时候，感觉太简单了。”“离开那个房间时，我就知道可能是我们两个人，因为我们刚刚有了一个很好的起点。”
两人从大一开始就是好朋友，在接下来的几周里，他们深入到各自的角色中。克罗宁描述了观看关于康尼岛的纪录片，比如《过山车之下》。康柏的家人来自纽约，她的新濠影汇线上赌场研究还让她询问了亲戚在皇后区长大的经历（康尼岛在附近的布鲁克林）。
维根斯说，剧组还安排了一名文化协调员，帮助剧组理解在那三十年里人们是如何互动的。为了表演，演员们在当地的Chez-Vous溜冰场上了滑冰课。
开幕之夜的前几天，随着轮滑的音效开始播放，布斯剧院嗡嗡作响。很难确定舞台从哪里结束，观众从哪里开始就座。维根斯说，事实上，演员们将从剧院的中心移动到溜冰场上方和周围的其他区域，给观众一种沉浸在溜冰场中的感觉。
他说：“通过让观众以这样一种有形的方式进入故事，这也意味着你在某种程度上也是这个故事的一部分。”
该节目的艺术制作人River Hayes （CFA ' 25）表示，the ink提供了一个独特的机会，可以与更广泛的社区接触，并将对话带到布斯剧院之外。“不仅仅是戏剧学院，”海耶斯说。“波士顿大学、波士顿和整个社区都在倾听这首歌，讲述这个故事。”
故事情节的核心是安娜和安吉尔为更光明的未来而战的普遍性。海耶斯想让观众从这部剧中带走的正是这种希望感。
海耶斯说：“这部电影的每一个字、每一盎司都蕴含着一种可能性，我认为这是值得为之奋斗的。”