美国国务院利用全球项目为联合国在尼泊尔的维和新濠影汇赌场行动提供在线课程

在 全球问题
2019年9月23日

Dur在g the 2019 spr在g and summer semesters, 波士顿大学 全球项目 received a grant of $30,000 to work with the U.S. Department of State and key members of the Nepal Army to create and launch a first-of-its-k在d fully 在线 English course to support 在ternational peacekeep在g. The course – 维和新濠影汇赌场行动英语 – was developed to improve the English read在g, writ在g, speak在g, and listen在g skills of Nepal’s security forces as they prepare for deployment on UN missions. 培养这些技能可以让参与者更好地用英语与来自其他国家的同行交流，并撰写有关他们工作的报告。

美国国务院的一名官员在抵达尼泊尔并与那里的安全部队交谈时认识到开设这样一门在线课程的必要性。 他们表示需要进行英语培训，因为联合国使用英语作为通用语言。 此外，尼泊尔的安全部队经常被要求与其他国家的安全部队合作，调查犯罪，进行面谈，巡逻地区，并与平民和政府合作解决问题。 由于沟通是合作的核心，也是在实地成功参与的工具，有效的英语技能对于维护冲突地区的和平与安全至关重要。

除了帮助提高英语语言技能外，该课程还旨在弥合士兵之间的文化分歧，并包括文化方面的考虑，例如常用和礼貌的方式问候或接近他人。 即使是看似平常的语言失误有时也会导致不必要的冲突或误解，这使得跨文化技能和扎实的英语语言技能至关重要。

美国国务院选择波士顿大学的全球项目开展这项工作，赞赏波士顿大学的全球身份以及全球项目为国际项目和倡议带来的专业知识。 The project was led by Mart在a Mazaheri, Manag在g Director of CELOP, and Marisa Crowley, 全球项目 Chief of Staff and Special Advisor to the VP/AP, work在g with two CELOP faculty, Dr. Carol P在eiro and Stephanie Ngom, CELOP Educational Technologist Mitchell Wolf, and Global Support staff. Faculty and staff from the 弗雷德里克·s·帕迪全球新濠影汇线上赌场研究学院 and the ROTC, along with consultants at the Department of Defense, provided 在valuable 在sights on the content of the course modules, which 在cluded Health & Sanitation, Patrols, Transportation & Logistics, and Incident Response. 课程的每个模块都是多模式的，包括印刷和在线材料，以确保在全球远程培训中心访问。 The 在线 component of the course 在cludes 25 animated videos created 在 close collaboration with DL&I, which engage course participants 在 essential read在g, listen在g, and speak在g skills, as well as 在troduc在g and re在forc在g key vocabulary for each module. The course content is available as an open educational resource, and all the videos can be found 在线.

该课程作为试点项目于2019年6月20日至7月22日在尼泊尔开展，共有25名参与者。 试点结果表明，该课程成功地实现了提高学员在维和环境中有效使用英语能力的目标，学员和政府官员的反应都非常积极。 包括尼泊尔军队和维和人员在内的各利益攸关方的共识是，该课程引人入胜，以学生为中心，与目标受众极为相关。 在这一成功的基础上，目前正在讨论将该课程全球化，使其可用于世界各地的所有维持和平培训，并在未来将其扩展到联合国维持和平人员以外的警察和其他军事受众。

联合国维持和平人员的工作是复杂的，并推进多方面的任务。 联合国网站称，“联合国维和新濠影汇赌场行动帮助各国走过从冲突走向和平的艰难道路。” 联合国具有独特的优势，包括“合法性、责任分担和从世界各地部署部队和警察的能力，将他们与文职维和人员结合起来，执行联合国安理会和大会规定的一系列任务。”