波士顿大学法律和社会工作学院在亚利桑那州为被拘留者提供艾滋病
学生和教授应对南部边境的家庭分离危机。
In late August, members from 波士顿大学法学院 and School of Social Work provided support to the 佛罗伦萨移民和难民权利项目 in Arizona. 在佛罗伦萨项目中，学生和教授与该州唯一为离散家庭提供法律服务的人一起工作。
莎拉Sherman-Stokes, associate director of the 移民权利和人口贩运项目 (IRHTP), recognized an opportunity to respond to the family separation crisis at country’s southern border. 她联系了法学院的一位老朋友，问他们是否需要帮助，这位老朋友目前在佛罗伦萨项目工作。
“他慷慨地答应了，”她说，“他们总是面临巨大的需求，而他们的资源非常有限。 They work day and night but they can’t meet the demand of the children and adults who are facing deportation in Arizona.”
佛罗伦萨项目目前为5000名被拘留者提供服务，其中包括328名失散儿童。
四名波士顿大学法学院的学生，Emily Kase（19届），Carlos Cousins（19届），Maggie Loeffelholz（20届）和Julio Olaya（20届）加入了这个团队。 They worked alongside 谢丽尔Azza of the School of Social Work and Madelyn Torres (SSW’19).
该团队在监狱和儿童中心工作，重点是接受采访和筛选。
谢尔曼-斯托克斯说：“我们能够去到这些设施，每次只花几个小时就能见到尽可能多的人。”
这些会面为学生们在媒体上看到和在课堂上了解到的家庭分离故事增添了背景和人际关系。
“在那里，我能够在我听到的一些故事中加入面孔和真实的人，所以它非常有影响力，非常激烈，”玛吉·洛费尔霍尔兹说。
艾米丽·凯西详细介绍了这次旅行的强度，特别是在关押儿童的拘留中心。
“Going to the children’s shelters was unlike anything I’ve ever seen. 看到孩子们在这样的条件下被拘留和收容，真是令人震惊、不安和不堪重负。”
Julio Olaya wants to work in 法律事务 but hopes to include 公益性服务 work in immigration law. 他申请参加IRHTP并参加这次旅行，以报答他的父亲，一位来自墨西哥的移民，在他的移民过程中得到的帮助。
在旅途中，他注意到那些居住在拘留中心的人的悲惨处境。 向被拘留者作了介绍，告知他们的法律权利和被拘留的背景情况。 律师和志愿者的工作对象既有成人也有儿童。
“他们非常感谢他们能得到的任何信息。 Many of them don’t speak English. They’re not quite sure what’s happening to them,” he says. “They just know that they were taken into custody, they were spoken to with some words that they didn’t understand, and now they’re in jail.”
奥拉亚将孩子们的演讲描述为“最令人心碎的部分之一”。
“It’s in Spanish, sure, but you have no clue what their vocabulary is or how much they understand,” he says. “You don’t know how much they’re actually processing and you don’t know if they understand what you’re saying. 我很同情他们。”
谢尔曼-斯托克斯提出了拘留对成人和儿童的持久心理影响。
他们中的许多人都被诊断出患有创伤后应激障碍、抑郁症、焦虑症，以及其他与他们所遭受的创伤有关的诊断。 能够与社会工作者合作，确实丰富了客户体验和学生体验，”她说。
回到波士顿后，国会议员乔·肯尼迪三世要求与该小组会面，听取他们的意见。 这位马萨诸塞州的立法者一直与这场危机密切相关。
在会议上，肯尼迪代表向每位学生询问了他们的个人经历以及他们从这次旅行中观察到的东西。
麦琪报告说：“这些经历过创伤和虐待的孩子很容易被操纵； 他们已经很脆弱了。 孩子们已经被剥夺了童年，现在他们要在一个他们不理解的移民程序中代表自己。”
谢尔曼-斯托克斯说，他们很幸运能有这样的会面。 为了继续亚利桑那州的工作，她建议“与我们的代表会面，与他们讨论我们所看到的事情，我们所看到的不公正，以及我们认为在这些事情之后谨慎的一些政策修正。”
移民权利和人口贩运项目将继续与佛罗伦萨项目合作，为亚利桑那州代表被拘留儿童的律师编写法律手册。 该诊所还将为在波士顿重新安置的团聚家庭提供法律代理。
凯西说，这次旅行重申了她对移民法的兴趣。
她说：“在这个国家的任何地方从事移民工作都是具有挑战性的，你肯定会发现，这个系统的建立并不是为了保护人们，而且从来都不是。” “我觉得这件事已经很紧急、很重要了，现在更是如此。”
Reported by Josee Matela (CAS/COM’20)
相关新闻
- 波士顿大学致力于移民家庭团聚
- 一个案例，一个胜利：波士顿大学法学院学生为来自索马里的政治活动家赢得庇护
- 打击犯罪吗? 有一个应用程序可以做到这一点
- 两个波士顿大学法律诊所与社会工作新濠影汇线上赌场研究生院合作