《好运的一生
A planned gift from Linda Peterson (’76) will help meet the unpredictable needs of future BU Law students.
电话那头,你可以听到琳达·彼得森(Linda Peterson)回忆自己涉猎广泛的职业生涯时声音里的微笑。 “我很幸运,”她说。 “有很多好东西。”
彼得森(1976年出生)从事公司法工作近40年,经常是办公室里唯一的女性。2015年,她从洛杉矶西方石油公司(Occidental Petroleum Corp.)的副总法律顾问职位上退休,在那里,她因务实、敏锐的法律分析而受到尊重,因热情和平易近人而受到爱戴。
彼得森认为她的法律学位使她的职业生涯成为可能,现在她慷慨地回馈波士顿大学的法律——帮助计划聚会,在院长顾问委员会任职,并提供经济捐助。
当彼得森进入波士顿大学法学院时,她设想自己的职业是法律服务。 毕业后,在纽约市公共雇员工会的一份工作落空了,彼得森在阿勒格尼电力公司找到了一份工作,在那里她专攻证券法,并发现了自己作为一名公司律师的才能。 彼得森先后在大型企业集团利格特集团(Liggett Group)和纽约韦伯斯特&谢菲尔德律师事务所(Webster & Sheffield)工作。1989年,她回到家乡加州,在西方石油公司(Occidental)法律部工作。
彼得森在谈到自己在这家公司的26年工作时表示:“好消息是,奥施康定从来都不乏味,坏消息是,它从来都不乏味。”
她说:“当我来到西方石油公司时,阿曼德•哈默(Armand Hammer)(该公司以古怪著称的董事长)还在世,这是一家非常奇怪的企业集团。” “我们有阿拉伯马、一家电影公司、中国的一家煤矿、一家肉类加工公司,以及各种各样的东西。”
1990年哈默去世后,他的继任者开始大规模重组,出售非核心资产。 彼得森谈判了许多这样的交易,从肯塔基州的煤矿到公牛精子库,无所不包。 到20世纪90年代末,西方石油公司已经萎缩到足以重新开始增长的程度,彼得森将重点转移到收购上。
1997年,西方石油公司从新濠影汇赌场政府手中赢得了购买麋鹿山油田的竞标。 这笔37亿美元的交易是美国历史上最大的公共土地私有化交易。 在彼得森的带领下,Oxy与一屋子的政府律师进行了谈判,这笔交易仍然是她最自豪的成就之一——部分原因是她解决了复杂的法律问题,部分原因是这次收购标志着Oxy的一个转折点。Oxy现在是美国最大的石油和天然气公司之一,跻身《财富》500强。
彼得森也很自豪能在像西方石油这样强大的公司里成为一股道德力量。 她帮助制定了西方石油公司的商业行为准则,并与有信仰的股东合作,制定了一项真正有效的人权政策。 在她退休后,Oxy当时的首席执行官斯蒂芬·查岑称赞了彼得森的体贴和“极大的个人诚信”。
彼得森在Oxy最喜欢的职责之一是监督一年级法学院学生的实习项目。 阿丽莎•伯金(Alisha Burgin)现在是珀金斯•科伊律师事务所(Perkins Coie)的合伙人,她回忆起实习开始时与彼得森的相遇:“我真的很惊讶,她是一位在公司法领域如此高深的女性——尤其是在并购领域,这基本上是一个男孩的俱乐部。”
“琳达过去常常给实习生们带来惊喜,”Oxy的长期同事斯科特•金说。 “一开始,他们认为她只是活泼可爱,轻松愉快,但她远不止于此。 还有一个层次是非常善于分析、批判和敏锐的。 她是个很棒的律师。
彼得森也赢得了苏珊·库兰(1976届)的称赞,她是波士顿大学法学院模拟法庭的搭档,也是她的好朋友。 “琳达是一个有品质的人,”在芝加哥航空局担任航空服务发展副专员的库兰说。 “她是真实的。 她有一颗最善良的心。 她懂得原则,但不死板。 她是你想要的最亲密的朋友之一,也是你想要的代表你的人。”
回顾她的职业生涯,彼得森说:“我感到很幸运,我总是和非常聪明的人一起工作,解决需要我们发挥创造力的问题。
“这是一份令人愉快的职业。 我喜欢做律师,”她继续说道。 “这从来都不是同一份工作。 我从来不知道某一天会发生什么。”
她说,在奥施康定工作的另一个好处是,该公司有员工慈善捐款匹配的政策。 在她在Oxy工作的那些年里,该公司直接将彼得森的所有年度捐赠都捐给了波士顿大学法律基金。 她说:“当你捐出一美元,你的影响力就会立即翻倍,这真是太棒了。”
现在,彼得森已经退休了,她可以用另一种方式为波士顿大学法学院做出贡献:志愿奉献自己的时间。 作为院长顾问委员会的成员,她帮助促进和支持学校,并共同主持了她的第40届班级聚会。 她说:“能和很久没说过话的人聊聊真是太好了。” “我们在筹款目标上做得很好,所以非常令人满意。”
Peterson recently revealed that she’s set aside approximately $2.5 million from her estate for the school. “这其实是一份古老的礼物,”她说。 “很久很久以前,我就已经把波士顿大学写进了我的遗嘱。 我没有孩子,所以我的大部分财产将用于我的两个学校。”
通过公开她的礼物,彼得森正在帮助波士顿法学院实现波士顿大学筹款活动的目标。 作为波士顿大学克拉夫林协会(Claflin Society)的成员,她的礼物也得到了认可。该协会向向波士顿大学遗赠或计划赠送其他礼物的校友和朋友致敬。
彼得森没有设立冠名奖学金或教授职位,而是不受限制地留下了她的遗产,由未来的院长自行决定使用。 正如她的法律教育为她的不可预测的职业生涯做好了准备一样,彼得森希望这些灵活的资金将有助于满足未来学生不可预测的需求。
这个功能最初出现在 记录波士顿大学法学院的校友杂志。 点击这里阅读全文。
Reported by 科琳小老闆 (COM’06)