Crossing the River in a Time of Shifting Boundaries: Translating Power in an Expanding Multicultural State, Western Ethiopia 1850–1930
伊森·基
- 购买所有2025年的后刊 (如有新出版的刊物,我们会即时通知你)
- 从翻译类别查看更多信息
注意: Pricing may changed if you are purchasing on behalf of an institution, or are purchasing from within Africa. You will have a chance to review your actual pricing once you choose to purchase an item.
这是一篇来自大型出版物的文章。 点击这里 看整个出版物。
预览:
摘要:在19世纪末埃塞俄比亚帝国的扩张过程中,那些已经能够跨越疆界建立关系的人充当了重要的翻译和中介。 士兵、新濠影汇赌场和商人最有能力跨越河流流域和山脉等物理边界。 同时,他们也提供语言、文化和信仰之间的翻译。 新合并地区的人民能够以这些翻译家所树立的榜样为基础,与中央政府谈判他们的新关系。 该项目汇集了世俗管理者和宗教新濠影汇赌场提供的记录,并将它们与口述历史进行对话,以更丰富地了解人们如何应对社会的巨大变化。 尽管许多关于非洲历史的新濠影汇线上赌场研究都认为多个权力中心形成了一个单一的政体,但这是19世纪后期一个值得注意的例子,其中主要的参与者是非洲人而不是欧洲人。 非洲人是分享普世信仰、将当地市场融入国际贸易、以武力为后盾扩大帝国统治的中间人。 随着埃塞俄比亚成为一个多元文化的民族国家,他们建立的关系以及他们处理的不平等,继续塑造着地区、文化和信仰之间的关系。