生境栖息在沼泽广场
一夜之间，人们对更好住房的需求变得更加强烈
观看上面的幻灯片，听扎克·霍洛维茨（SMG ' 10），波士顿大学人类家园分会主席，谈论去年4月的睡眠。
The ways 波士顿大学 学生达到 into the community around us are an 持续的魅力源泉 — and good journalism. These 连接 and 合作 might at first glance seem to be one-way streets, but as each of the stories from the past school year we’re highlighting this week reveals, give and take, offering and receiving, are intimately linked.
如果你在4月23日和24日的晚上漫步经过马什广场（Marsh Plaza），看到30名学生睡在箱子里，吓了一跳，请放心：经济形势还没有迫使他们走上街头。
But the recession did motivate the 波士顿大学人类家园分会 to do something for those who sleep in the streets regularly. 四月的露宿活动不仅是为了帮助改善当地的住房条件而筹集资金，更重要的是，它提高了人们对住房和无家可归问题的认识。
“我们的想法是让人们看到我们。 这让他们想到他们所拥有的庇护所，以及其他不幸的人，”扎卡里·霍洛维茨（SMG ' 10）在活动前夕说。
虽然与无家可归者的联系是显而易见的，但玛丽·科瓦尔（CAS ' 10）表示，该活动旨在让人们意识到不合标准的住房和无家可归者。 “这就是盒子所代表的，”她说。 “想象一下，你有一所房子，你的电被切断了。 我们所做的就像度过一个没有暖气的不适感的夜晚。”
每位参与者都被鼓励向路人募捐100美元。 他们总共筹得2900美元。 这笔钱将用于一个更长期的目标——修复多尔切斯特达西亚街的一个单元，该地区三个街区半径内已有15套房屋被取消赎回权。 该组织希望在今年夏天之前筹集到5万美元，并在秋季开始工作。
但对那些在马什广场扎营的人来说，也不全是苦差事和不适。 露宿的参与者享受了杂耍团体的表演、萨尔萨舞课程，以及冰棍和乐高建筑比赛。 霍洛维茨说：“最让所有人惊讶的是，人们实际上有多么开心。” “但现实是，在外面呆了两晚后，我们可以回家睡个午觉。
“不是每个人都那么幸运。”
爱德华·布朗 can be reached at ebrown@bu.edu.
这篇文章最初发表于2009年4月29日。
评论与讨论
波士顿大学缓和评论，以促进知情的、实质性的、文明的对话。 辱骂、亵渎、自我推销、误导、语无伦次或离题的评论将被拒绝。 版主在正常营业时间（EST）有新濠影汇赌场，只能接受用英语写的评论。 统计数据或事实必须包含引文或引文链接。