留学领导人应对冠状病毒，学生回国，以及他们与波士顿的远程联系
本学期早些时候，悉尼大学的留学生在社交距离前的日子里。图片由Mark Connellan提供
出国留学项目主管应对冠状病毒，远离波士顿
他们的学生走了，他们的日常生活被颠覆了，他们分享了自己的故事
作为波士顿大学帕多瓦和威尼斯留学项目的主任，伊丽莎白·convto上个月发现自己靠近“世界上最致命的冠状病毒爆发的中心”。
不停地往返于两个意大利城市之间，确保她的孩子和两个地方的新濠影汇赌场都安然无恙，这让她筋疲力尽，以至于当学校召回所有来自国外的学生，她知道她的学生都安全回家后，“我不否认我最终崩溃了，”她说。现在，她不得不关注自己的需求，以及被迫呆在家里、失去了她的职责和与同事的私人联系所带来的情感消耗。
在与波士顿大学负责意大利的助理学术主任进行视频通话时，她感到了片刻的放松。从她同事的肩膀上看过去，convto说，她看到那个女人的孩子们在客厅里临时搭建了一个网球场，他们的网是一块桌布，上面挂着一根绳子。
在这些小小的虚拟时刻，从他们日常生活的乐趣中，海外留学的教职员工正在寻找方法来应对这个焦虑、疲劳和孤立的过山车般的学期，颠覆了学年的可靠节奏。
在一场致命的大流行期间，项目负责人首先担心他们学生的健康，然后在波士顿大学取消所有海外留学项目的住宿部分后，他们不得不向这些学生告别。
由于旅行禁令，海外教职员工不能像往常一样前往美国探望同事，有时甚至是家人。大多数人都生活在全球居家封锁之下。
这种折磨是怎样的，他们现在怎么样了？一些人分享了他们的故事。
伊丽莎白Convento出国留学；帕多瓦和威尼斯
在2月结束之前，波士顿大学取消了意大利项目的住宿部分，那里的近40名学生飞回家了。由于疾病的海啸席卷了整个国家，convto说：“到目前为止，我们已经被困在这里一个多月了，我非常想念学生们，以及我们和他们一起参加的所有活动和旅行。”
她不担心生病；她遵守所有医学建议的预防措施，她说，帕多瓦有一个优秀的诊所，隶属于世界上最古老的医学院之一。更让人望而生畏的是与世隔绝：这位20年教龄的意大利语兼职副教授本学期不教课，所以她甚至无法与她的学生保持远程联系。
虽然意大利是她的家，但“我确实怀念每年两三次去波士顿的时光，那时我有机会与同事、新濠影汇赌场和许多学生交流。我通常在去波士顿的时候会见校友。但今年春天，我不得不两次取消回母校的行程。”
她的生命线一直是远程工作，她称之为“我们的虚拟办公室生活……在虚拟世界里互相了解和了解家人的真正乐趣”。她和她的项目同事每天都通过电话交谈，“我们的员工周四会议已经变成了家庭聚会”。在谈生意之前，她说：“我们花了很多时间来谈论我们做的菜，孩子们做得怎么样，他们如何应对室内生活，在家工作和有家人在那里的挑战。”
“到目前为止，工作让我很忙，”她可能与波士顿大学在意大利、欧洲和波士顿的同事打了几十个电话和视频会议，分享她如何实施在线教学和其他业务。“这绝对是一种不那么孤独的方式，”她说。“我们现在有一个更强大的全球同事社区，他们每天都在互相帮助。”
不工作的时候，“我做饭，打扫房子，每周带着口罩和手套去杂货店买一次东西，我在我们的小露台上种植植物，呼吸新鲜空气，我读书。这也是与你的亲人交谈的好时机，所以我们每周都与分散在意大利各地的家人进行WhatsApp或Skype会议。今晚，我们要来一杯WhatsApp开胃酒！”
康奈兰马克、出国留学澳大利亚悉尼
早在1992年，康奈兰就在悉尼教授了第一个班，自2004年以来一直担任项目主管。他说，这个学期给了我们一个教训，那就是永远不要认为自己已经看到了一切。
“在这个阶段很难处理过去一个月左右发生的所有不同的想法和情绪，”他说。康奈兰说，在疫情爆发之前，全球灾难新闻都是关于致命的、规模空前的森林大火肆虐澳大利亚的，虽然悉尼没有受到威胁，但波士顿大学的学生自愿为筹款和土地修复工作做准备。但当COVID-19来临时，悉尼加入了波士顿大学其他海外留学网站的行列，这些网站的住宿项目被迫关闭。他说，听到这个消息时，“既悲伤又有所保留。”但六天后，所有能飞回家的学生都飞回家了。
悉尼时间比豆镇早14小时。但康纳伦是个早起的人。他说：“悉尼的早上5点正好赶上波士顿工作日的结束，”所以在疫情期间参加许多商业电子邮件、短信、电话和Zoom会议——“说实话，我已经记不清具体的数字了”——是可行的。
他和他的教职员工都很享受与远程教学的学生接触，澳大利亚似乎已经使冠状病毒的曲线变平，所以他不太担心他的家人或他的人身安全。他坚持锻炼，并帮助他的孩子进行远程学习。但病毒影响了他的日常生活。只有他和项目的大楼经理才能进入办公室；他们的同事在家工作。
正常的旅行是另一个牺牲品。他说：“我通常每年至少去波士顿大学两次，每年也至少去一次美国的亲戚。”“显然，这在短期内不会发生。”
任ee Pontbriand（CAS ' 91），《出国留学》巴黎
从主修法语语言文学和国际关系的双学位到目前担任《光之城留学》的导演，Pontbriand毕业后一直在马萨诸塞州和法国之间工作，并在明德学院（Middlebury College）短暂地获得了硕士学位。
她说，波士顿大学决定暂停她的住宿项目以应对疫情，这让她松了一口气。
庞特布里安和她的新濠影汇赌场一直在为隔离他们的学生而烦恼，如果真是这样的话。大多数人住在带私人浴室的单人宿舍里，这是避免聚集的福音。“然而，一些学生和年长的女性住在一起，”她说，“让我们潜在的无症状学生接触她们也是有风险的。”
Pontbriand回忆道：“回答学生的问题，却无法给出答案，这让人非常沮丧。”“来自学生和家长的压力很大，他们想知道这些项目何时或是否会被取消。”她理解他们的担忧，她自己也有两个女儿在上大学，她渴望她们能在病毒失控或旅行限制变得更加令人生畏之前安全回家。
她说：“我们的员工非常少，他们还要照顾孩子，所以对70多名滞留学生的额外教牧关怀不是我们能做到的。”虽然波士顿航空公司一直保持联系，但时差“确实造成了16个小时的工作日，因为我们一直与波士顿保持联系，直到法国时间晚上11点左右。”
今天好吗?“说实话，我从来没有感觉这么好过。确定所有的学生都在家是一种巨大的解脱。知道我不会在半夜接到紧急电话也是有益的。我每天100分钟的火车通勤被搁置了。我每天和家人一起吃三顿饭，锻炼身体，每周和在美国的家人聊两次天。我的日常生活节奏更健康了。我全年都住在法国；有我的两个女儿和丈夫安全地在家陪着我是一种福气。”每两个月与其他董事开会一次，周末在院子里闲逛，都是一种乐趣。
但她担心她在罗德岛的新濠影汇网上赌场和家人，不知道下次什么时候能见到他们。她的家人和他们在巴黎的圈子都没有感染冠状病毒，他们严格遵守了许多人采取的预防措施，从网上购物到呆在家里。
至于未来，伊丽莎白·康托说，过去的意大利经典给人一种安慰。她引用了但丁《地狱篇》中叙述者离开地狱的最后几句话：
向导和我走进了那条隐蔽的道路，回到了光明的世界；我们不声不响地往上爬，他先上，我在后上，直到我透过一个圆孔，看见了天上的一些美丽的东西；我们从那里出来重新看星星。
评论与讨论
波士顿大学缓和评论，以促进知情的、实质性的、文明的对话。辱骂、亵渎、自我推销、误导、语无伦次或离题的评论将被拒绝。版主在正常营业时间（EST）有新濠影汇赌场，只能接受用英语写的评论。统计数据或事实必须包含引文或引文链接。